Compartí esto como una publicación de Instagram, pero creo que es lo suficientemente importante como para que podamos leerlo más tarde también. Esta es una nota importante (para todos nosotros) para reducir la velocidad a veces...

 

Sé que no soy el único que se sintió así la semana pasada. a. semana.


Realmente dudaba en compartir esto, pero lo haré. Te doy la bienvenida a la Hora del Cuento:


Se sintió raro. Para mí: pasó volando, las emociones y los factores desencadenantes estaban furiosos, mi cuerpo estaba inflamado, me faltaba energía, había bajado el apetito, había dolores de cabeza.


Si bien todos pasaron por grandes transiciones durante los últimos meses, yo no. Seguí adelante día tras día. Aunque muchas cosas cambiaron para mí, no me di el tiempo que necesitaba para adaptarme a los cambios. Simplemente me lancé a mi “nuevo” y seguí trabajando, esforzándome, trabajando; porque eso es lo que "debería" estar haciendo porque soy un jefe emprendedor fuerte. #eyeroll #growupcourt


Y la semana pasada fue la gran fiesta para mí. Una vez que me di cuenta de lo que realmente estaba sucediendo, dejé de cargarme y permití la velocidad más lenta necesaria. Necesitaba relajarme y permitirme unos días para no hacer nada.


Básicamente dormí intermitentemente durante más de 3 días. No hice ejercicio durante 6 días (¡Dios mío y sobreviví!). Mirando hacia atrás, hubo un lapso de aproximadamente 10 a 12 días con signos.


Y adivina qué. Estoy aquí ahora. Superé todo ese asco.


Les digo esto porque es importante saber que todos necesitamos reducir la velocidad a veces. Todos necesitamos paciencia para adaptarnos a los cambios. Todos debemos recordar que tomarse una maldita semana libre de hacer ejercicio no saboteará nuestro progreso.


Y si puedo dejarte con unas palabras de aliento es ésta: eres fuerte. Superarás esto. Estarás bien. Este es tu “nuevo” y tu presente. Apóyate en ello.


Foto capturada por el fenomenalmente talentoso Dusan (Dushawn) Jovic a través de una sesión de fotos FaceTime (¡fue muy divertida!) > http://www.justdushawn.com